Bagi Anda yang tinggal di area Jakarta Pusat dan berencana menerjemahkan dokumen hukum legal disarankan untuk mencari jasa penerjemah tersumpah yang dapat dipercaya, baik dari segi kualitas maupun keamanan data pribadi. Jasa penerjemah tersumpah Jakarta Pusat sendiri mencakup beberapa wilayah seperti Kecamatan Tanah Abang, Cempaka Putih, Gambir, Kemayoran, dan sebagainya.
Seperti diketahui, Jakarta Pusat jadi salah satu wilayah tersibuk di Ibu Kota, bahkan Indonesia. Di Jakpus ada beragam perusahaan baik skala nasional hingga internasional. Selain itu di Jakarta Pusat juga terdapat lembaga pendidikan bertaraf internasional seperti LSPR Institute of Communication & Business dan sebagainya.
Keberadaan perusahaan hingga lembaga pendidikan taraf internasional menjadikan jasa penerjemahan tersumpah dengan kualitas layanan cepat dan bisa dipercaya cukup dicari.
Jasa Penerjemah Tersumpah Jakarta Pusat
Salah satu jasa terjemah tersumpah yang bisa diandalkan area Jakpus adalah Master Translate. Jasa penerjemah tersebut melayani penerjemahan dokumen berkekuatan hukum seperti akta cerai, akta kelahiran, ijazah, akta waris, dan masih banyak lagi.
Di sisi lain, sebagian masyarakat yang ada di Jakarta Pusat memiliki kebutuhan untuk pergi ke luar negeri untuk beragam kepentingan mulai dari bisnis, pekerjaan, hingga urusan pendidikan. Agar kepentingan tersebut berjalan lancar salah satu yang dibutuhkan adalah menerjemahkan dokumen pribadi.
Penerjemahan dokumen pribadi ke bahasa asing sendiri disesuaikan dengan tujuan. Misalnya, Anda berencana untuk melanjutkan pendidikan S2 ke Belanda. Salah satu syarat agar dapat melanjutkan rencana tersebut adalah menerjemahkan ijazah atau transkrip nilai S1 yang berbahasa Indonesia menjadi Bahasa Belanda. Hal serupa juga berlaku untuk berbagai tujuan negara lain seperti Inggris, Belanda, Jerman, Jepang, Korea, dan sebagai.
Harus diketahui bahwa penerjemahan dokumen hukum hanya bisa diterjemahkan oleh penerjemah tersumpah. Tidak hanya sekadar memiliki kompetensi untuk menerjemahkan, namun profesi tersebut telah melakoni uji kompetensi kemudian sudah melakoni pengambilan sumpah oleh kementerian di bidang hukum dan HAM.
Tujuan penerjemahan dokumen sendiri adalah sekaligus menjelaskan bahwa pemilik memiliki dokumen asli versi sesuai domisili serta dokumen versi bahasa negara yang jadi tujuan. Dengan begitu pihak otoritas di negara tujuan dapat melakukan verifikasi identitas atau kebutuhan lain.
Rekomendasi Penerjemah Tersumpah Jakpus
Rekomendasi penerjemahan tersumpah di Jakpus adalah Master Translate. Perusahaan tersebut telah melayani ratusan klien dari berbagai wilayah baik di Indonesia maupun luar negeri.
Master Translate tidak hanya melayani penerjemahan tersumpah namun layanan lain seperti penerjemah tidak tersumpah (menerjemahkan artikel, buku, dsb), interpreter yang dapat menjadi jembatan komunikasi dengan warga asing, serta melayani jasa legalisasi dokumen termasuk dari kementerian.
Tidak hanya melayani jasa terjemah tersumpah berbagai negara, Master Translate memiliki sejumlah keunggulan lain yang perlu dipertimbangkan yakni sebagai berikut.
- Terdaftar di Kementerian Hukum dan HAM (Kemenkumham) sehingga dokumen yang masuk ke Master Translate akan mendapat pengesahan dengan mudah
- Terdaftar di Kementerian Luar Negeri (Kemenlu) sehingga lebih dipercaya
- Penerjemah terdaftar di kedutaan sehingga dokumen yang diterjemahkan melalui Master Translate akan dapat pengesahan di Kedutaan sesuai negara yang dituju
- Penerjemah tersumpah yang dinaungi Master Translate sudah dilantik oleh Gubernur serta memiliki sertifikat tersumpah. Sedangkan untuk penerjemah non terumpah sudah memiliki sertifikat atau telah menjadi anggotaan Himpunan Penerjemah Indonesia (HPI).
Segera hubungi jasa penerjemah tersumpah Jakarta Pusat melalui website maupun media sosial Instagram Master Translate.
